3225 - 0x0C99
Fehler beim Aktualisieren der Anmelde- oder Abmeldeinformationen für ***. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Die aktuelle Anmeldestatistik ist möglicherweise nicht korrekt, da ein Fehler auftrat, während Anmelde- und Abmeldeinformationen aktualisiert wurden. AKTION Keine Aktionen erforderlich.
 
3226 - 0x0C9A
Fehler bei der Synchronisierung mit dem primären Domänencontroller ***. ERLÄUTERUNG Die lokale Kopie der Sicherheitsdatenbank ist möglicherweise nicht mit der des Domänencontrollers synchronisiert, da ein Fehler bei der Aktualisierung der Datenbank aufgetreten ist. AKTION Verwenden Sie im Server-Manager im Menü "Computer" den Befehl "Synchronisieren der ganzen Domäne", um die Sicherheitsdatenbanken zu synchronisieren.
 
3227 - 0x0C9B
Das Setup der Sitzung des Windows NT- oder Windows 2000-Domänencontrollers *** für die Domäne *** ist fehlgeschlagen, da die Kennzeichnung und der Abschluss der Sitzung des Netzwerkanmeldedienstes von *** nicht unterstützt wird. Aktualisieren Sie den Domänencontroller oder setzen Sie den Wert des Registrierungseintrags "RequireSignOrSeal" auf "0".
 
3230 - 0x0C9E
Ein Stromausfall wurde entdeckt.
 
3231 - 0x0C9F
Der USV-Dienst hat den Server heruntergefahren.
 
3232 - 0x0CA0
Der USV-Dienst hat die vom Benutzer angegebene Befehlsdatei zum Herunterfahren nicht vollständig ausgeführt.
 
3233 - 0x0CA1
Der USV-Treiber konnte nicht geöffnet werden. Die Daten sind der FehlerCode.
 
3234 - 0x0CA2
Die Stromversorgung wurde wiederhergestellt.
 
3235 - 0x0CA3
Es ist ein Problem bei der Konfiguration der vom Benutzer angegebenen Befehlsdatei zum Herunterfahren aufgetreten.
 
3236 - 0x0CA4
Der USV-Dienst konnte eine vom Benutzer angegebene Befehlsdatei zum Herunterfahren *** nicht ausführen. Die Daten sind der FehlerCode.
 
3250 - 0x0CB2
Die Initialisierung ist wegen eines ungültigen oder fehlenden Parameters in der Konfigurationsdatei gescheitert: ***. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Der Remotebootdienst konnte nicht gestartet werden, da der angegebene Eintrag in der Konfigurationsdatei fehlte. AKTION Fügen Sie den angegebenen Eintrag zur Konfigurationsdatei des Servers hinzu.
 
3251 - 0x0CB3
Die Initialisierung ist wegen einer ungültigen Zeile in der Konfigurationsdatei *** gescheitert. Die ungültige Zeile enthält die Daten. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Der Remotebootdienst konnte nicht starten, da eine Zeile in der angegebenen Konfigurationsdatei ungültig ist. AKTION Überprüfen Sie die angegebene Zeile.
 
3252 - 0x0CB4
Die Initialisierung ist wegen eines Fehlers in der Konfigurationsdatei *** gescheitert. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Der Remotebootdienst konnte wegen eines Fehlers in der angegebenen Konfigurationsdatei nicht starten. AKTION Überprüfen Sie die angegebene Datei.
 
3253 - 0x0CB5
Die Datei *** wurde nach der Initialisierung geändert. Das Laden des Startsektors wurde zeitweilig beendet. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Die angegebene Datei wurde geändert, nachdem der Remotebootdienst gestartet wurde. Das Laden des Bootsektors wurde vorübergehend angehalten. AKTION Halten Sie den Remotebootdienst an, und starten Sie ihn erneut.
 
3254 - 0x0CB6
Die Dateien passen nicht zur Bootsektor-Konfigurationsdatei ***. Ändern Sie die Definitionen von BASE und ORG oder die Reihenfolge der Dateien. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Die Dateien in der angegebenen Bootsektor-Definitionsdatei passen nicht in den Bootsektor. AKTION Ändern Sie die Reihenfolge der Dateien oder den Wert von BASE oder ORG.
 
3255 - 0x0CB7
Die Initialisierung ist gescheitert, da die Dynamic Link Library *** eine falsche Versionsnummer zurückgegeben hat. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Der Remotebootdienst konnte nicht starten, da die angegebene Dynamic Link Library eine ungültige Versionsnummer zurückgegeben hat. AKTION Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Version der Dynamic Link Library verwenden.
 
3256 - 0x0CB8
Ein nicht behebbarer Fehler ist in der Dynamic Link Library (DLL) des Dienstes aufgetreten.
 
3257 - 0x0CB9
Das System hat einen unerwarteten FehlerCode zurückgegeben. Der FehlerCode besteht aus den Daten.
 
3258 - 0x0CBA
Die Protokolldatei des Fehlertoleranzsystems, LANROOT\LOGS\FT.LOG, ist größer als 64 KB.
 
3259 - 0x0CBB
Bei der Protokolldatei des Fehlertoleranzsystems, LANROOT\LOGS\FT.LOG, war beim Öffnen das Bit zur Signalisierung des laufenden Aktualisierungsprozesses gesetzt. Es kam daher beim Arbeiten am Fehlerprotokoll zum Systemabsturz.
 
3260 - 0x0CBC
Dieser Computer wurde erfolgreich "***" hinzugefügt: "***".
 
3299 - 0x0CE3
*** *** *** *** *** *** *** *** ***.
 
3301 - 0x0CE5
Remote-IPC  
 
3302 - 0x0CE6
Remoteadmin  
 
3303 - 0x0CE7
Ressource für Anmeldeserver  
 
3304 - 0x0CE8
Netzwerkfehler aufgetreten.
 
3400 - 0x0D48
Unzureichende Speicherkapazität zum Starten des Arbeitsstationsdienstes.
 
3401 - 0x0D49
Fehler beim Lesen des NETWORKS-Eintrags in LANMAN.INI aufgetreten.
 
3402 - 0x0D4A
Dieses Argument ist ungültig: ***. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Die angezeigte Variable oder Option (eines Eintrags aus dem Abschnitt [networks] in der Datei LANMAN.INI) ist ungültig. AKTION Überprüfen Sie das Format der Einträge in dem Abschnitt [networks] von LANMAN.INI.
 
3403 - 0x0D4B
Der NETWORKS-Eintrag *** in LANMAN.INI enthält einen Syntaxfehler und wird ignoriert. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Der angezeigte Eintrag aus dem Abschnitt [networks] aus der Datei LANMAN.INI weist einen Syntaxfehler auf. AKTION Überprüfen Sie das Format des angezeigten Eintrags.
 
3404 - 0x0D4C
Es stehen zu viele NETWORKS-Einträge in der Datei LANMAN.INI.
 
3406 - 0x0D4E
Fehler beim Laden des Netzwerkgerätetreibers *** = ***. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Der angegebene Gerätetreiber konnte nicht installiert werden. AKTION Überprüfen Sie, ob der angegebene Eintrag des Abschnitts [networks] in der Datei LANMAN.INI gültig ist. Überprüfen Sie in der Datei CONFIG.SYS den DEVICE-Eintrag, der diesen Gerätetreiber lädt. Die Parameter dieses Eintrags sind möglicherweise nicht korrekt. Überprüfen Sie auch, ob der DEVICE-Eintrag den richtigen Pfadnamen für den Gerätetreiber enthält.
 
3407 - 0x0D4F
Gerätetreiber *** meldete Scheitern von BiosLinkage. ERLÄUTERUNG Diese Meldung sollte nur auf einem kompatiblen Computer auftreten. Aktionen zur Behebung des Problems sollten auf diesem Computer ausgeführt werden. Es ist ein falscher Gerätetreiber angegeben, der möglicherweise nicht kompatibel mit der Netzwerkkarte oder veraltet ist. AKTION Verwenden Sie einen anderen Gerätetreiber.
 
3408 - 0x0D50
Das Programm kann mit diesem Betriebssystem nicht verwendet werden.
 
3409 - 0x0D51
Der Redirector ist bereits installiert.
 
3410 - 0x0D52
NETWKSTA.SYS, Version ***.***.*** (***), wird installiert.
 
3411 - 0x0D53
Ein Fehler bei der Installation von NETWKSTA.SYS ist aufgetreten. Drücken Sie die EINGABETASTE, um den Vorgang fortzusetzen.
 
3412 - 0x0D54
Auflösungslinkproblem
 
3413 - 0x0D55
Ihre Anmeldezeit an *** endet um ***. Bitte schließen Sie Ihre Netzwerkdateien, und melden Sie sich ab.
 
3414 - 0x0D56
Ihre Verbindungen werden um *** automatisch beendet.
 
3415 - 0x0D57
Ihre Anmeldezeit an *** ist beendet.
 
3416 - 0x0D58
Ihre Anmeldezeit an *** endete um ***.
 
3417 - 0x0D59
ACHTUNG: Sie müssen sich bis *** abmelden. Wenn Sie sich dann noch nicht abgemeldet haben, wird Ihre Sitzung getrennt, und alle geöffneten Dateien oder Geräte, die Sie geöffnet haben, können Daten verlieren.
 
3418 - 0x0D5A
ACHTUNG: Sie müssen sich jetzt an *** abmelden. Sie haben zwei Minuten Zeit für die Abmeldung, oder Sie werden getrennt.
 
3419 - 0x0D5B
Sie haben noch Dateien oder Geräte geöffnet, und ein erzwungenes Abmelden kann zu Datenverlusten führen.
 
3420 - 0x0D5C
Nur zur internen Benutzung
 
3421 - 0x0D5D
Nachrichtendienst
 
3500 - 0x0DAC
Der Befehl wurde erfolgreich ausgeführt.
 
3501 - 0x0DAD
Eine ungültige Option wurde verwendet.
 
3502 - 0x0DAE
Systemfehler *** aufgetreten. ERLÄUTERUNG Der angegebene Systemfehler ist aufgetreten. AKTION Beheben Sie das Problem, und geben Sie den Befehl erneut ein.
 
3503 - 0x0DAF
Der Befehl enthält eine ungültige Anzahl von Argumenten.
 
3504 - 0x0DB0
Der Befehl wurde mit einem oder mehreren Fehlern ausgeführt.
 
3505 - 0x0DB1
Sie haben eine Option mit einem ungültigen Wert verwendet.
 
3506 - 0x0DB2
Die Option *** ist unbekannt. ERLÄUTERUNG Die angegebene Option ist ungültig. AKTION Überprüfen Sie die Schreibweise. Um eine Liste der Befehlsoptionen für diesen Befehl zu sehen, geben Sie ein: NET HELP Befehl
 
3507 - 0x0DB3
Die Option *** ist mehrdeutig. ERLÄUTERUNG Die angegebene Option kann mit anderen Optionen verwechselt werden. AKTION Geben Sie genügend Buchstaben der Option ein, damit sie eindeutig ist. Falls der Befehl zwei Optionen hat, die beide mit "/OPT" beginnen, wie z.B. /OPT und /OPTION, müssen Sie mindestens vier Buchstaben zur Unterscheidung eingeben. Um eine Liste der Optionen für diesen Befehl zu sehen, geben Sie ein: NET HELP Befehl
 
3510 - 0x0DB6
Ein Befehl wurde mit widersprüchlichen Optionen verwendet.
 
3511 - 0x0DB7
Teilprogramm *** konnte nicht gefunden werden. ERLÄUTERUNG Das angegebene Programm konnte nicht gefunden werden. AKTION Stellen Sie sicher, dass sich das Programm in demselben Verzeichnis wie NET.EXE befindet, das gewöhnlich im Systemverzeichnis abgelegt ist.
 
3512 - 0x0DB8
Die Software erfordert eine neuere Version des Betriebssystems.
 
3513 - 0x0DB9
Es sind mehr Daten verfügbar, als von Windows zurückgegeben werden können.
 
3514 - 0x0DBA
Sie erhalten weitere Hilfe, wenn Sie NET HELPMSG *** eingeben.
 
3515 - 0x0DBB
Dieser Befehl kann nur auf Windows-Domänencontrollern ausgeführt werden.
 
3516 - 0x0DBC
Dieser Befehl kann mit einem Windows-Domänencontroller nicht verwendet werden.
 
3520 - 0x0DC0
Folgende Windows-Dienste sind gestartet:
 
3521 - 0x0DC1
*** ist nicht gestartet.
 
3522 - 0x0DC2
*** wird gestartet
 
3523 - 0x0DC3
*** konnte nicht gestartet werden.
 
3524 - 0x0DC4
*** wurde erfolgreich gestartet.
 
3525 - 0x0DC5
Beenden der Arbeitsstation beendet auch den Server.
 
3526 - 0x0DC6
Die Arbeitsstation enthält offene Dateien.
 
3527 - 0x0DC7
*** wird beendet
 
3528 - 0x0DC8
*** konnte nicht beendet werden.
 
3529 - 0x0DC9
*** wurde erfolgreich beendet.
 
3530 - 0x0DCA
Die folgenden Dienste hängen vom Dienst *** ab. Das Beenden des Dienstes *** beendet auch diese Dienste.
 
3533 - 0x0DCD
Der Dienst wird gerade gestartet oder beendet. Versuchen Sie es später erneut.
 
3534 - 0x0DCE
Der Dienst hat keinen Fehler gemeldet.
 
3535 - 0x0DCF
Fehler bei der Gerätesteuerung aufgetreten.
 
3536 - 0x0DD0
*** wurde erfolgreich fortgesetzt.
 
3537 - 0x0DD1
*** wurde erfolgreich unterbrochen.
 
3538 - 0x0DD2
*** konnte nicht fortgesetzt werden.
 
3539 - 0x0DD3
*** konnte nicht unterbrochen werden.
 
3540 - 0x0DD4
*** wird in Kürze fortgesetzt
 
3541 - 0x0DD5
*** wird in Kürze unterbrochen
 
3542 - 0x0DD6
*** wurde erfolgreich fortgesetzt.
 
3543 - 0x0DD7
*** wurde erfolgreich unterbrochen.
 
3544 - 0x0DD8
Der *** wird von einem anderen Prozess gestartet. Er befindet sich im Wartemodus.