The eAuction Support Forums
https://www.everyscript.de/cgi-bin/yabb/YaBB.pl
eAuction 1.6.1.x >> Discussion of Functions >> Translation
https://www.everyscript.de/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?num=1154615059

Message started by serdar on 08/03/06 at 16:24:19

Title: Translation
Post by serdar on 08/03/06 at 16:24:19

Hello Public!
Any body can help me how I can Transletter about example 3. language.
Thanks

Title: Re: Translation
Post by Dieter Werner on 08/03/06 at 16:28:19

What's your problem?
How can I help?

Title: Re: Translation
Post by serdar on 08/03/06 at 17:47:59

Hello! Dieter
I have Transletter 3.language bud its not working if you write litel more details how I can transletter this script  I have currently language english german and Turkish  bud this turkish language its not work.
Thanks

Title: Re: Translation
Post by Dieter Werner on 08/03/06 at 18:24:32

Please post the first 3 or 4 lines of your new translation ...

Title: Re: Translation
Post by serdar on 08/03/06 at 23:01:05

example! först 3 and 4 lines


'Administrator Password' => ['Administrator Passwort','Administrator Passwort' , 'yönetici parolasi' ,  ],
       'Alias' => ['Teilnehmer-Name','Alias', 'Kullanici Adiniz ',  ],
       'All Items Of' => ['Alle Artikel von',' butun urunler yolliyan' , ],
       'Antique' => ['Antiquariat','Antique' , 'Antika' ,],

Title: Re: Translation
Post by Dieter Werner on 08/04/06 at 12:21:10


serdar wrote:
example! först 3 and 4 lines


'Administrator Password' => ['Administrator Passwort','Administrator Passwort' , 'yönetici parolasi' ,  ],
       'Alias' => ['Teilnehmer-Name','Alias', 'Kullanici Adiniz ',  ],
       'All Items Of' => ['Alle Artikel von',' butun urunler yolliyan' , ],
       'Antique' => ['Antiquariat','Antique' , 'Antika' ,],

That's incorrect ...
it should look like this:


Code:
   %txt = (
     'Address' => ['Adresse', 'TheTurkishWord', 'Language4 example', ],
     'Administrator Password' => ['Administrator Passwort', 'TheTurkishWord', ],
     'Alias' => ['Teilnehmer-Name', 'TheTurkishWord', ],
     'All Items Of' => ['Alle Artikel von', 'TheTurkishWord', ],

Title: Re: Translation
Post by serdar on 08/04/06 at 14:23:14

Many Thanks for you helping !

Kind regards

Title: Re: Translation
Post by serdar on 08/06/06 at 21:53:29

Hi dieter!
Im robert can you help Im try make an  accepting registration user agrement checkbox  bud I could not make different can you write lite decription about accepting check box

many thanks
robert

Title: Re: Translation
Post by Dieter Werner on 08/07/06 at 17:55:29


serdar wrote:
Hi dieter!
Im robert can you help Im try make an  accepting registration user agrement checkbox  bud I could not make different can you write lite decription about accepting check box

many thanks
robert

Sorry, but that's too much ...
I'm ready to give everybody support in using the program
but what you want me to do would be a lot of additional code I had to write.

The eAuction Support Forums » Powered by YaBB 2.2!
YaBB © 2000-2007. All Rights Reserved.